RO
Unitatea Administrativ Teritorială Municipiul Carei implementează proiectul „Beyond Borders, Beyond Disasters: Emergency Teamwork for Carei & Khust (SYNERGY)” („Dincolo de frontiere, dincolo de dezastre: Lucru în echipă în situații de urgență pentru Carei și Hust (SYNERGY)”, cod ROUA00434 – SYNERGY).
Proiectul este implementat în cadrul Programului INTERREG NEXT VI ROMÂNIA-UCRAINA 2021-2027, APEL 2, Prioritatea 1 – Focus transfrontalier asupra mediului, Obiectiv de politică 2 – O tranziție mai ecologică, cu emisii scăzute de dioxid de carbon, către o economie netă cu zero emisii de carbon și către o Europă și vecinătăți reziliente, Prioritatea 1.1. Promovarea adaptării la schimbările climatice, a prevenirii riscurilor de dezastre și a rezilienței, ținând seama de abordările ecosistemice.
Pentru promovarea proiectului, a activitatilor si rezultatelor acestuia, s-au realizat:
Album foto digital și Scurtmetraje-video (în două versiuni – una scurtă, de 2 minute, și una lungă, de 8 minute) despre activitățile, rezultatele și planurile de viitor ale proiectului, promovate pe YouTube și Facebook).
HU
Nagykároly Polgármesteri Hivatala a „ Beyond Borders, Beyond Disasters: Emergency Teamwork for Carei & Khust (SYNERGY)” című projektet valósítja meg („Határokon túl, katasztrófákon túl: Vészhelyzeti csapatmunka Nagykároly és Huszt számára (SYNERGY)”, kód: ROUA00434 – SYNERGY).
A projekt az INTERREG NEXT VI ROMÁNIA–UKRAJNA 2021–2027 Program, 2. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS, 1. prioritás – Határokon átnyúló környezeti fókusz, 2. politikai célkitűzés – Zöldebb, alacsony szén-dioxid-kibocsátású átmenet a nettó nulla szén-dioxid-kibocsátású gazdaság és egy ellenálló Európa és szomszédság felé, 1.1. prioritás. Az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodás, a katasztrófakockázat-megelőzés és az ellenálló képesség előmozdítása, figyelembe véve az ökoszisztéma-alapú megközelítéseket, keretében valósul meg. A projekt, tevékenységeinek és eredményeinek népszerűsítése érdekében a következők készültek:
Digitális fotóalbum és rövid videók (két változatban – egy rövid, 2 perces és egy hosszú, 8 perces) a projekt tevékenységeiről, eredményeiről és jövőbeli terveiről, amelyeket a YouTube-on és a Facebookon népszerűsítettek.





